散る

听听怎么读

ちる

是什么意思

中文释义

详细释义

自动词・五段/一类

（花びら・雪・しぶきなどが）落ち飛ぶ。離れ離れになって落ちる。

落。凋谢。

しぶきが散る。
浪花四溅。
花が散る。
花谢。
花と散る。
壮烈战死。
火花が散る。
火星四溅。

あちこちに分かれ分かれになる。

散。离散。

観客は散って行った。
观众散去了。

散らばる。

纷乱。到处都是。

道に紙くずが散る。
马路上到处都是纸屑。

広く知れ渡る。

传遍。传播。

うわさが町中に散る。
消息传遍全镇。满城风雨。

まとまらない。

（精神）涣散。

気が散る。
精神不集中。

墨・インキなどがにじんで広がる。

洇。

インクが散る。
墨水洇。

薄れて消える。

散。消。

腫れが散る。
消肿。
霧が散る。
雾散。

日文释义

（動ラ五［四］）

① 花や葉が茎や枝から離れて落ちる。「花が－・る」「木の葉が－・る」

② 一か所にまとまっていた人や物が分かれて広がる。「卒業生が各地に－・っていく」「集めた美術品も今ではあちこちに－・ってしまった」

③ 断片が四方に飛ぶ。「ガラスの破片が－・る」「水しぶきが－・る」

④ ちらかる。ちらばる。「廊下に紙くずが－・っている」

⑤腫はれ・痛みが薄らぐ。「できものが－・る」

⑥ 墨・インクなどが紙ににじんだり、はじけたりする。「この紙はインクが－・ってうまく書けない」

⑦ （「気がちる」の形で）精神が集中できない。「話し声に気が－・って仕事がはかどらない」

⑧ 雲や霧が吹き払われる。「霧が－・って山頂が見えてくる」

⑨（①から）戦いなどで人が死ぬことを美化していう。「戦いで－・った若者たち」

⑩ うわさが世間に広まる。「さる珍しきことは自づから－・り侍りけるにこそは／大鏡師輔」

［慣用］花と－

学习怎么用

短语

散じる消遣

取散かる散落

退散する疏散

霧散する云消雾散

聚散する集散

鬱散する消遣

蒸散する蒸发

拡散する放射

発散する析出

声明

相关内容仅供日语学习参考，如果您发现新东方在线日语词典中有侵权、错误或者不适宜展示的内容，请联系：heyiming@koolearn.com，我们将及时校验、修正或者删除，谢谢。

与散る相关更多

标中_31

付近割合紅葉木々一面以下目安若葉日差し都花見吹雪

ち开头的人名更多

ち开头的单词更多