[颜色]过于浓艳,[味道]太腻。(色などがくどくて、いやな感じだ)。
あくどい色
刺眼的颜色
あくどい味
太腻的味道
〔做法〕太过火而(使人)讨厌,恶毒,毒辣。(やり方が度を超していて、たちが悪い)。
あくどいやり方
恶毒的作法
あくどい宣伝
过火的宣传
あくどい攻撃をかける。
进行恶毒的攻击。
あの男のあくどさときたら論外だ。
那个家伙的讨厌〔恶毒〕劲儿真没法说。
あくどい手を使う。
使出毒辣的手段。
あーくがいど水银蒸汽阻隔筒
あーくどらいぶとくせい电弧驱动特性
あくちのいど锕系元素
あくちにどけいれつ锕类元素
あくちのいどげんそ锕系
あつまくどうたい厚膜导体
あれくさんどらいと金绿宝石
ぱーくあんどらいど存车换乘
あつりょくいどう压致位移