汗をかく

听听怎么读
あせをかく
是什么意思

中文释义

详细释义

出汗(汗が出る。)

  • たくさん汗をかく「多汗症」という病気もある。

    有出很多汗的“多汗症”的毛病。

水蒸气冷凝。(物の表面に水滴が生じてぬれる。)

  • ガラスが汗をかく。

    玻璃上有水汽。

心理着急,出冷汗。(冷や汗が出る。はらはらする。)

  • 失敗してはらはらしている時「冷や汗」のことがあります。

    有时失败了很心慌,会出冷汗。

自己做出的行动。(自分から進んで行動する。)

  • 人任せにせず、汗をかくことが必要だ。

    不用别人说自觉做事也是有必要的。

惯用句

出汗;卖力地工作。

  • また大汗をかくでしょう。

    又出了这么多汗。

日文释义

汗が出る。
はらはらして、冷や汗が出る。冷や汗をかく。
(水蒸気が冷やされて)固体の表面に水滴が生じて湿る。 「窓ガラスが-・く」
仕事に精を出して苦労する。 「会社再建のため、-・いてくれ」

声明
相关内容仅供日语学习参考,如果您发现新东方在线日语词典中有侵权、错误或者不适宜展示的内容,请联系:heyiming@koolearn.com,我们将及时校验、修正或者删除,谢谢。