考えなどに厳しさが欠けていて,何でもうまく行きそうな,またはそれを安易に期待する態度だ。「あまっちょろい」とも言う。
想得天真。看得太简单。(也说“あまっちょろい”)
甘ちょろい考えだ。
这是天真的想法。
甘っちょろい把事情看得太容易