危うい

听听怎么读
あやうい
是什么意思

中文释义

详细释义

形容词/イ形容词

物や事の存立がおびやかされ,くずれ去りそうな(心を痛める)状態だ。

危险。危急。危殆。

  • 国が危うい。

    国家危亡。

  • 累卵の危うきにある。

    危如累卵。

《「危うく…ところ(だ)」の形で》すんでの事に。

(用“危うく…ところ(だ)”的形式)险些。差点儿。

  • 危うく命を落すところだった。

    险些送了命。

  • 危うく忘れるところだった

    差点儿忘了。

《連用形や,「危ういところで」「危ういところを」の形で》かろうじて。やっとの事で。

(用连用形、“危ういところで”和“危ういところを”的形式)好容易。

  • 危うく難を逃れた。

    好不容易逃脱。差点儿遭了难。

  • 危ういところで助かった。

    好容易得救了。

  • 危ういところを間に合ってよかった。

    好容易赶上,太好了。

日文释义

( 形 ) [文] ク あやふ・し
死や滅亡など、最悪の事態となるおそれがさし迫っている。 「生命が-・い」 「 - ・いところを助けられる」
心配だ。気がかりだ。 「今の地位など-・いものだ」 「合格は-・い」
実現があやぶまれる。あてにならない。 「平らかに帰りのぼらん事もまことに-・き有さまどもにて/平家 5」 〔中世以降、次第に「あぶない」に取って代わられた。「あぶない」に比べ文章語的に用いられる〕 → あぶない(補説欄)
[派生] -げ ( 形動 ) -さ ( 名 )
[句項目]危うきこと累卵の如し

声明
相关内容仅供日语学习参考,如果您发现新东方在线日语词典中有侵权、错误或者不适宜展示的内容,请联系:heyiming@koolearn.com,我们将及时校验、修正或者删除,谢谢。