惜しい

听听怎么读
おしい
是什么意思

中文释义

详细释义

形容词/イ形容词

大切なもの,値打のあるものを,むだにする,または失うことが,耐え難い。

令人惋惜。可惜。舍不得。

  • 誰しも命は惜しい。

    谁都惜命。

  • あんな事をさせておくには惜しい男だ。

    让他做那种事,真有点儿可惜。

  • この研究のためならいくら金を使っても惜しくない。

    为了这项研究就是花多少钱也在所不惜。

大切なもの,値打のあるものを失ったり,そこなったりして,残念だ。

可惜。遗憾。

  • 惜しくも2対3で敗れた。

    遗憾的是以2比3输了。

  • 惜しいところで時間ぎれになった。

    真可惜,时间到了。

日文释义

( 形 ) [文] シク を・し
貴重で失いたくない。価値のあるものをむだにしたくない。 「命が-・い」 「時間が-・い」 「埋もれさせておくのは-・い人物」
あと一息のところで物事が成就せず残念だ。ほんの少し欠けたところがあって物足りない。 「 - ・くも敗れた」 「いい人なのに気の弱いのが-・い」
心残りだ。いつまでも未練が残る。 「このまま別れてしまうのは-・い」 「寝るのが-・いような名月」
(「愛し」と書いた)いとしい。かわいい。 「人も-・し人もうらめし/続後撰 」 → 惜しくも
[派生] -が・る ( 動五[四] ) -げ ( 形動 ) -さ ( 名 )
[句項目]惜しい哉

学习怎么用
短语

口惜しい懊恼的

名残惜しい恋恋不舍的

残り惜しい依依不舍

名残り惜しい恋恋不舍的

惜しみ無い慷慨

声明
相关内容仅供日语学习参考,如果您发现新东方在线日语词典中有侵权、错误或者不适宜展示的内容,请联系:heyiming@koolearn.com,我们将及时校验、修正或者删除,谢谢。