お釈迦になる

听听怎么读
おしゃかになる
是什么意思

中文释义

详细释义

惯用句

成了废品,报废。(物や関係がダメになる事を言う。)

  • 車がお釈迦になっちゃった。

    汽车报废了。

日文释义

〔一説に、鋳物いもの業者の間で、阿弥陀像を作ろうとして釈迦像を作ってしまった失敗から言い習わされるようになったという〕
作る過程で失敗し、製品として役に立たないものになる。また、二度と使えない状態になることのたとえ。 「事故で車が-・った」

声明
相关内容仅供日语学习参考,如果您发现新东方在线日语词典中有侵权、错误或者不适宜展示的内容,请联系:heyiming@koolearn.com,我们将及时校验、修正或者删除,谢谢。