煙に巻く

听听怎么读
けむにまく
是什么意思

中文释义

详细释义

惯用句

用大话唬人;蒙骗人。(大げさなことや相手の知らないようなことばかりを言い立てて、相手を圧倒したり、ごまかしたりする。)

  • 巧みな弁舌で人を煙に巻く。

    用巧言辞色蒙人。

迷惑人,连蒙带骗。(大げさなことや相手の知らないようなことばかりを言い立てて、相手を圧倒したり、ごまかしたりする。)

  • 彼はいつも大言で煙に巻く。

    他问题用大话来骗人。

日文释义

信じがたいことや相手がよく知らないようなことを言って、相手の判断力を狂わせる。

声明
相关内容仅供日语学习参考,如果您发现新东方在线日语词典中有侵权、错误或者不适宜展示的内容,请联系:heyiming@koolearn.com,我们将及时校验、修正或者删除,谢谢。