散らす

听听怎么读

ちらす

是什么意思

中文释义

详细释义

他动词・五段/一类

散るようにする。広く知られるようにする。腫れ・痛みなどを手術をよらずになくなるようにする。

分散开。驱散。散布。消肿。弄乱。

火花を散らす論戦。
激烈的论战。
群衆を散らす。
驱散群众。
風が花を散らす。
风把花吹散。
くもの子を散らすように逃げる。
四处逃散。
気を散らす。
精神不集中。
薬で盲腸炎を散らす。
用药给盲肠消炎。
部屋を散らす。
把屋子弄得乱七八糟。
うわさを散らす。
散布传言。传闲话。

接尾

《動詞の連用形について》動作の荒荒しいさま，またやたらにするさまを表す。

（接在动词连用形后）胡乱地。

悪口を言い散らす。
乱说人家的坏话。
読み散らす。
乱读。
食い散らす。
乱吃一通。

日文释义

（動サ五［四］）

① 草木の葉や花をばらばらに落とす。「花を－・す雨」

② まとまっていた人や物をばらばらに乱す。ちらかす。「滴を－・す」「物も－・しながら、逃ぐる者からむるやうに／落窪 1」

③ 一か所にまとまらないように置く。「兵を－・す」「金箔きんぱくを－・す」

④ 集中力や憂鬱な気分を分散させて、消えるようにする。「気を－・さないで勉強しなさい」「悲かなしみも恐おそれも怒りも歌には自然に紛れ去り鬱を－・すの種子たねにもなればや／谷間の姫百合謙澄」

⑤腫はれ・炎症などを、手術によらずにおさまるようにする。「虫垂炎を切らずに－・す」

⑥（命を花にたとえて「命を散らす」の形で）元気な若い人が、戦いなどで命を落とす。

⑦ 失う。なくす。「－・すまじき文どもを一合、判官に取られてあるぞ／平家 11」

⑧ 口外する。言いふらす。「かう申したりとな－・し給ひそ／枕草子 277」

⑨ 動詞の連用形に付いて、細かい点を気にせずに…する、荒々しく…する、の意を表す。「あちこちに書き－・した文章」「ごちそうを食い－・す」「部下をどなり－・す」〔「散る」に対する他動詞〕

［可能］ちらせる

［慣用］蜘蛛の子を－よう・算を－・火花を－・紅葉を－

学习怎么用

短语

配散らす分发

食散らす吃得到处都是

扱散らす到处乱说

言散らす乱说

書散らす到处乱写

吐散らす信口开河

読散らす同时读很多书

掃散らす扫了垃圾乱倒

吹散らす说大话

声明

相关内容仅供日语学习参考，如果您发现新东方在线日语词典中有侵权、错误或者不适宜展示的内容，请联系：heyiming@koolearn.com，我们将及时校验、修正或者删除，谢谢。

与散らす相关更多

标初_02

フランス張英語何こんにちは友達だれ人あの歴史その新聞

新编日语

案内しますではこれどれ何荷物こちらこそこちらどなたすみませんあれ服

标准日本

ええ何どれあれこれお母さん母家族人会社自転車車

大家的日语第2课

どうも。どうぞ。ほんのきもちです。あのうそうですか。そう何～語英語コーヒーいす自動車

ち开头的人名更多

ち开头的单词更多