-

英语词典

日语词典 > と开头 > 豆腐に鎹

豆腐に鎹

听听怎么读

とうふにかすがい

是什么意思

中文释义

详细释义

谚语

用于比喻一点效果、回应、回报也没有，没有成果，白费力气。（少しも手ごたえがなく、ききめがないたとえ。）

同：糠(ぬか)に釘(くぎ)

惯用句

白费，徒劳，不起作用。（少しも手ごたえがなく、ききめがないたとえ。）

彼にいくら忠告してみたところで豆腐に鎹だ。
无论怎么劝告他，都是无济于事。

同暖簾に腕押し；糠に釘

日文释义

意見をしても手ごたえがなく、効果のないことのたとえ。糠ぬかに釘くぎ。

声明

相关内容仅供日语学习参考，如果您发现新东方在线日语词典中有侵权、错误或者不适宜展示的内容，请联系：heyiming@koolearn.com，我们将及时校验、修正或者删除，谢谢。

与豆腐に鎹相关更多

大家的日语第2课

どうも。どうぞ。ほんのきもちです。あのうそうですか。そう何～語英語コーヒーいす自動車

と开头的人名更多

と开头的单词更多