磨蹭,磨烦,动作迟缓,拖延。(はっきりした行動・態度をとらずにいる。ぐずぐずする)。
決心がつかないまま愚図ついている。
迟迟下不了决心犹豫不决。
不开晴,阴天,不爽,不舒展。(雨が降ったりやんだりで、天候がはっきりしない)。
愚図ついた天気
阴天