好害羞的人,腼腆的人。有点什么事就害臊的人。(なにかにつけて恥ずかしがるたちの人。)
恥ずかしがり屋の人の心の底には人に対する拭いがたい不信感がある。
容易害羞的人的内心深处对别人有着难以拭去的不信任感。