男

详细释义

名词

男性。特に，成人男子をさすことが多い。また，引くしっかりしている，激しい等，男性の特質と考えられることをさす場合もある。

男人。男子。男子汉。

• 男らしい。

  真正的男子汉。有男子汉气概的。

• 男の子。

  男孩子。

• よい男。

  好汉。

• 男なら泣きごとを言うな。

  男子汉不该说泄气话。

• 男になる。

  成人。

男子の体面・面目。一人前の男。

男子的体面。声誉。大丈夫。

• 男をあげる。

  露脸。

• 男が立つ。

  露脸。

• 男を下げる。

  丢面子。

• 男がすたる。

  丢脸。

愛人である男性。特に情夫。

情夫。

• 男をつくる。

  有情夫。

• 男ができる。

  有情夫。

男子の召使。下男。

男用人。男仆。

《多く「よい」を伴って》男性の容貌。男ぶり。

（常下接“よい”表示）男性的容貌。

• 男がよくて金持で。

  又帅又有钱。