何

详细释义

代词

それが属する範囲さえはっきりしない）不定のものを言い表すのに使う語。

什么。哪个。

• これは何？

  这是什么？

• 何を買うの。

  买什么？

• 何，もう一度言って。

  什么，再说一遍。

とっさに名称などが言えない，またはぼかして言う必要がある物・事をさす。

那个。某件事。

• 例の何を頼む。

  那件事托你。

ある物・事を挙げた上で，その他を一まとめにしてさす。

其他。所有。

• 家も何も全部焼けた。

  房屋和所有的东西全烧毁了。

『なにからなにまで』なにもかも。

统统。一切。

• ここには何から何まで揃っている。

  这里应有尽有要什么有什么。

感叹词

相手の言い分を否定する内容を言う時に使う。

哪里。没什么。不。

• 何，それでいいんだ。

  不，就那样行了。

副词

どんな事・物でも。

什么（事物）都…。

• 何不自由なく暮す。

  不愁吃穿舒适地生活。

• 何一つとして満足な事は出来ない。

  像样的事没有一样会做。