双语例句
- The election was a nip and tuck affair.
这场选举势均力敌。 - The close game had us on pins and needles till the very end.
由于比赛双方势均力敌,我们一直很紧张,到结束时才平静下来。 - At last we won, and the other ran us hard.
我们终于赢了,另一队也与我们不相上下。 - They run their rival firms close both in price and quality.
他们在价格和质量方面跟与之竞争的一些商行不相上下。
权威例句
NIP AND TUCKNip and TuckNip and tuckNip/Tuck | Edited by Roz Kaveney and Jennifer Stoy | MacmillanPorsche’s First Plug-In Hybrid Is a 416-hp Super SedanA little nip and tuck: axon refinement during development and axonal injuryNip and tuck at the neuromuscular junction: a role for proteases in developmental synapse eliminationSlash and burn or nip and tuck? Downsizing, innovation and human resourcesMere nip and tuck? Training and development's changing rolePlastic surgery--more than just a nip and tuck.Plastic surgery in the press: is it all about nip and tuck?Book Review: Just a Nip and a Tuck? The Culture of Cosmetic SurgerySpecial report: cosmetic surgery. When looks can kill: the nip and tuck generation faces a danger far worse than the operation going...