双语例句
用作名词(n.)
- The teacher amplified the sense by a paraphrase.
老师用转述释义的方法详述了它的意义。 - She gave us a paraphrase of that film.
她向我们复述了那部电影。 - The paraphrase of the sonnet is easy to understand.
该十四行诗的意译易于理解。
用作动词(v.)
- Paraphrase this article in 250 words or less.
用不到 250 个字意译出这篇文章。 - Paraphrase the following passage into two paragraphs.
把下面这一节文章意译成两段。 - Can you paraphrase his argument here?
你能够解读他的论点吗? - Can you paraphrase the last paragraph?
你能讲述最后一段吗?
权威例句
ParaphrasesParaphrasesParaphrasesExtracting paraphrases from a parallel corpusExtracting paraphrases from a parallel corpusExtracting structural paraphrases from aligned monolingual corporaSyntactic constraints on paraphrases extracted from parallel corporaImproved statistical machine translation using paraphrasesGenerating Phrasal and Sentential Paraphrases: A Survey of Data-Driven MethodsTree edit models for recognizing textual entailments, paraphrases, and answers to questionsTree Edit Models for Recognizing Textual Entailments, Paraphrases, and Answers to Questions.Improved statistical machine translation using monolingually-derived paraphrasesSyntax-based alignment of multiple translations: extracting paraphrases and generating new sentences