双语例句
Things onlygottestierwhenBear Stearnsannouncedabysmalfourth-quarterresultson Dec.20.
贝尔斯登12月20日宣布了第四季度惨淡的业绩后,事情变得更加糟糕。
Ashackersnavigatethetestierlegallandscape,however,law enforcementofficials are having an equallytoughtimetracking downthecybercriminalswithinthosecommunities.
由黑客们导引着艰难的法律环境,尽管如此,执法人员在这些社区中追踪网络犯罪时同样举步维艰。
(Fig.B):Themoreparticleswesqueeze intothecontainer, the testiertheywillbecome,especiallyifthecontainerhappenstobearush-hourdowntownlocalat86thandLex.
(图B):如果我们把更多的粒子挤入容器中,它们将变得易爆。假如这个容器正好是高峰期在86街和莱克星顿大道路口开往下城的地铁慢车车厢,情况就更是如此。
权威例句
Friendly Deals Get TestierDie Begutachtung der Testier(un)fähigkeitJapan and US get testier in dispute over car tradeBryant, Lakers getting testier.(The Orange County Register)Now Evolving in Biology Classes: A Testier ClimateDispute over tidal gates gets testier in Cohasset ; Cohasset; Tidal gates issue unleashes torrentJapan and US Get Testier in Dispute over Car Trade Tokyo Threatens to Take Matter to World Trade Body for Arbitration'09: Summer of town hall meetings ; As live events grow testier, some lawmakers opt for 'tele'-style forums.Die Feststellung der Geschäfts- beziehungsweise Testier (un) fähigkeit: Frankreich, Italien, österreich, DeutschlandRechtliche Beurteilung psychisch Kranker in bezug auf Geschäfts-, Testier-, Einwilligungs-, Verhandlungs- und Schuldfähigkeit