双语例句
- Gas Voyage Charter Party to Be Used for Liquid Gas Except L.N.G.
除液化天然气外的液化气体航次租船合同。 - Article 128 Charter parties including time charter parties and bareboat charter parties shall be concluded in writing.
第一百二十八条船舶租用合同,包括定期租船合同和光船租赁合同,均应当书面订立。
权威例句
CHARTER PARTYCharter Party[용선계약서]CharterpartyOn the Syntactic Characteristics and Translation of the Bill of Lading and Charter PartyOn Establishment of Mortgage of Ships under Barefoot Charter PartyOn Some Legal Issues Relating to Charter Party Arbitration Clause Incorporated in the Bills of LadingLitigation Fights Back: Avoiding the Effect of Arbitration Clauses in Charterparty Bills of LandingA Study on Time Charter Party For Offshore Service Vessels 2005 - Focusing the Dispute Resolution Clause -Incorporation of charterparty terms by general wordsAnalysis of Charterparty Agreements from Textual Genre and Translation Points of ViewA COMPARISON OF RIGHTS AND LIABILITIES UNDER A CHARTER PARTY AND A BILL OF LADINGLegal Certainty and the Incorporation of Charterparty Arbitration Clauses in Bills of LadingCharter party consequences of maritime security initiatives: Potential disputes and responsive clauses