双语例句
用作副词(adv.)
- A small handful of celebrities attended and pranced delicately from painting to painting.
一小部份名流出席晚会并优美地在一幅幅的画中欢愉地穿越。 - The current Chinese leadership is a delicately balanced coalition of regional, factional, and institutional interests, which makes it vulnerable to dissension.
当前中国的领导层阶层是一个微妙地平衡各地区,派系和体制内整体利益的结合体,这样,导致其容易不和。 - Sumptuous Sapphires lay delicately in a channel setting alternating with sparkling Diamonds.
奢华的蓝宝石精致地槽镶在耳环上且与闪烁的钻石交相辉映。 - I thought you handled the situation very delicately.
我认为你很巧妙谨慎地处理了这个局面。 - But he luffed the boat less delicately, spilling the wind shamelessly from the sail so as to prolong the tack to the north shore.
他巧妙地驶着船,老远便放慢了速度,没有引起几位还在争论不休的人的注意。 - Though it is unknown how the self-nature to delicately arrange itself among the chains of food, every creature has had its own space for living since the beginning of the world.
虽然不知道是怎样被巧妙地安排在这样的食物链之间,每种生物都有其应属生存的空间,自古皆然。
权威例句
Fluxes of cosmic rays: a delicately balanced stationary stateEvaluating the gene-specific highly reproducible and delicately balanced spectral patterns obtained from self-organising biological ...The Ecology of Coralline Algal Crusts: Convergent Patterns and Adaptative StrategiesUnsaturated zone processes and the hydrologic response of a steep, unchanneled catchmentEffect of the W term for a t-U-W Hubbard ladderLongitudinal bag-making, filling and packaging machineA novel serum protein similar to C1q, produced exclusively in adipocytes.Matrix AnalysisProblems and proposals for recording gingivitis and plaque.The Epidemiology of Colonization