词汇搭配
用作动词 (v.)
~+副词- hint barely〔openly〕公开地暗示
- hint bashfully忸怩地暗示
- hint broadly〔vaguely〕隐约地暗示
- hint curiously好奇地暗示
- hint gently悄悄地暗示
- hint obliquely转弯抹角地暗示
- hint obscurely模糊地暗示
- hint privately隐蔽地暗示
- hint significantly意味深长地暗示
- hint suggestively启发地暗示
- hint unintelligibly无知地暗示
- hint wickedly邪恶地暗示
~+介词- hint about〔at〕暗示
- hint at resignation暗示辞职
- hint of暗示出
- hint to sb向某人暗示
用作名词 (n.)
动词+~- convey〔furnish〕 a hint给人暗示
- drop〔give〕 sb a hint暗示一下某人
- take a hint接受暗示,领悟
形容词+~- broad〔obvious〕 hint明显的暗示
- delicate〔gentle〕 hint微妙〔温和〕的暗示
- the merest hint最起码的暗示
介词+~- at a hint一见…的迹象
- with a hint of suspicion带几分怀疑地
- with the hint of有…的暗示
~+介词- a hint about关于…的提示
- a hint about the answer关于答案的提示
- a hint as to关于…的暗示
- a hint at …的暗示
- a hint at one's anxiety暗示别人自己很着急
- hints for travelers旅行者须知
- a hint from sb某人的暗示
- a hint of …的迹象,一点点…
- a hint of suspicion有点怀疑
- hints on cooking烹调经验点滴
词组短语
a hint of少许,一点点
hint at暗示;对别人暗示…
take a hint领会别人的暗示;接受暗示
同近义词辨析
imply, hint, suggest
这组词都有“暗示”的意思,其区别是:
imply侧重指话语、行为或情景中的一种暗示,听者或读者必须加以逻辑推断才能领会。
hint指通过时间接而有提示性的话语或表情来暗示某事。
suggest指有意或无意的,直接或间接暗示,强调事物的表征等使人引起联想。
implication, suggestion, hint
这组词都有“暗示,暗指”的意思,其区别是:
implication指对某事不公开发表自己的意见,仅用语言动作或表情表明态度,要对方进行推断。
suggestion既可指比较明显的暗示,又可指客观上流露出的迹象。
双语例句
用作名词(n.)
- There were subtle hints in his letter.
他的信中有些微妙的暗示。 - I hinted at his imprudence,his folly,but he did not take my hint.
我暗示他的轻率,他的愚蠢,但他没有觉察我的暗示。 - He did not drop any hint, nor did his secretary.
他没有作任何暗示,他的秘书也没有。
用作动词(v.)
- The possibility of an early election has been hinted at.
已经有迹象表明可能提前进行选举。 - They always hint around that way.
她们总是喜欢绕圈子。 - Your eyes hint that there's something you're afraid of.
你的眼神示意你在担心某件事。 - Such examples hint at the fragility of a globalised world.
这些例证也示意了一个全球化世界有多脆弱。
权威例句
HINT: a new method of empirical hydrophobic field calculation for CoMFA.Automatic I/O hint generation through speculative executionThe Problem with Education Technology: (Hint: It's Not the Technology)Hint, Fhit, and GalT: Function, structure, evolution, and mechanism of three branches of the histidine triad superfamily of nucleoti...Method and apparatus for downloading multi-page electronic documents with hint informationPricing and hedging derivative securities with neural networks and a homogeneity hintPricing and Hedging Derivative Securities with Neural Networks and a Homogeneity HintPositive results in association studies are associated with departure from Hardy-Weinberg equilibrium: hint for genotyping error?Positive results in association studies are associated with departure from Hardy-Weinberg equilibrium: hint for genotyping error?Influence of the Denticity of Ligand Systems on the in Vitro and in Vivo Behavior of 99mTc(I)−Tricarbonyl Complexes: A Hint for t...