いい面の皮

听听怎么读
いいつらのかわ
是什么意思

中文释义

详细释义

惯用句

(嘲笑,自嘲)活丢人,够丢人现眼的。(割に合わないことに出会ったときに、自嘲したり同情したりしていう語。とんだ恥さらし。いい迷惑。)

  • いつも引き立て役にされていい面の皮だよ。

    总是靠着特殊关照,真够丢人的。

日文释义

自分または他人が割の悪い目にあったとき、自嘲的にあるいは同情して言う語。とんだ迷惑。 「あいつの尻ぬぐいばかりさせられて-だよ」

学习怎么用
短语

好い面の皮丢人现眼

声明
相关内容仅供日语学习参考,如果您发现新东方在线日语词典中有侵权、错误或者不适宜展示的内容,请联系:heyiming@koolearn.com,我们将及时校验、修正或者删除,谢谢。