こまかいいちいちの動作。
一举手一投足。一举一动。
一挙手一投足を見守る。
注视一举一动。
わずかの労力。
举手之劳。
一挙手一投足の労を惜しむ。
不肯尽举手之劳。
日语翻译: 一挙手一投足いっきょしゅいっとうそく