食物が消化する。
消化。
食べたものが熟れる。
吃的东西消化了。
知識・技術などがすっかり身について運用自在となる。
熟练。掌握。运用自如。
彼の技術はすっかり熟れている。
他的技术完全熟练了。
熟れた英語。
娴熟的英语。
世事になれてかどが取れる。
练达。通达世故。
まだ人間が熟れていない。
人还不够练达老成。
熟れ過ぎる酦过头
熟れすぎる酦过头