故

听听怎么读

ゆえ

是什么意思

中文释义

详细释义

名词

わけ。（正当な）理由。

故。理由。缘故。原因。

故なき辱しめを受ける。
无故受辱。
故なくして欠席するな。
不得无故缺席。
いかなる故かしらず。
不知何故。

接续助词

それがうける部分を理由として示すのに使う語。…（の）ため。

因为。所以。

人あたりが柔らかい故（に）評判がいい。
因为待人和蔼，所以名声好。

日文释义

ゆえ〔ゆゑ〕【故】

１事の起こるわけ。理由。原因。「故あって母方の姓を継ぐ」「故のないいらだち」「故ありげな顔」
２りっぱな経歴。由緒(ゆいしょ)。来歴。「故ある家の出」
３趣。風情。
「前栽などもをかしく―を尽くしたり」〈源・手習〉
４縁故。ゆかり。
「男はもとより―ありける人の末なりければ」〈宇治拾遺・一〇〉
５故障。事故。
「よろづの―、さはりをしのぎて」〈宇津保・あて宮〉
６体言または活用語の連体形に付けて用いる。
㋐原因や理由を表す。…のため。…によって。…がもとで。「幼さ故の過ち」「今日は急ぐ故これで失礼する」
㋑逆接の関係を表す。…であるのに。…なのに。
「はなはだも降らぬ雪―こちたくも天つみ空は曇らひにつつ」〈万・二三二二〉

学习怎么用

短语

排故とらぶるしゅーてぃんぐ

旧故きゅうこ

反故ほご

故缘こえん

故空こくう

故做みせる

故主こしゅ

故郷こきょう ; ふるさと ; くに ; まち

故に因此 ; 故经之以五事、校之以计、而索其情、一曰道、二曰天、三曰地、四曰将、五曰法也

声明