男としての風采。器量。
男人的风采。仪表。
堂堂とした男振り。
堂堂的男子汉风度。
彼はなかなか(の)男振りだ。
他很有男人的风度。
男としての面目。
男人的体面。声誉。
仲裁に成功して男振りをあげる。
调解成功很够面子。
男っ振り仪表堂堂
益荒男振り男子汉的气派