省みる

详细释义

他动词・一段/二类

ふり向いて後ろの方を見る。

回头看。回眸。

• うしろを顧みる。

  回头看。回眸。

過去の事柄（前例）やその経過の有様を考える。

回顾。

• 歴史を顧みる。

  回顾历史。

（自分の）して来た事のよしあしを考える。反省する。

反省。自省。

• わが身（み）を省みる。

  自省。

他人の事を気に掛けて心を配る。

顾及。

• 仕事に追われて家庭を顧みる暇もない。

  工作忙得无暇顾及家庭。

• 前後を顧みず。

  不顾前后。不顾一切。

• 国のために身の危険をも顧みない。

  为了国家奋不顾身。