憚る

听听怎么读
はばかる
是什么意思

中文释义

详细释义

他动词・五段/一类

他に対して恐れつつしむ。遠慮する。

忌惮。顾忌。

  • 外聞を憚る。

    怕人听见。

  • 人前を憚って何も言わない。

    在人前有顾忌,什么也不说。

  • あたり憚らず大声で話す。

    毫不顾忌周围,大声说话。

自动词・五段/一类

いっぱいに広がる。幅をきかす。

扩张。得势。

  • 憎まれっ子世に憚る。

    顽皮孩子有出息。

日文释义

( 動五[四] )
さしさわりがあるとして、さしひかえる。遠慮する。 「人目を-・る」 「あたりを-・らぬ高歌放吟」 「外聞を-・る」
障害にあって進むことをためらう。 「富士の嶺を高み恐かしこみ天雲もい行き-・り/万葉集321
はばをきかせる。大きな顔をする。 「憎まれっ子世に-・る」
いっぱいに広がる。はびこる。 「弥陀の身も天のみ空に-・りてよもせばしとや思ひしるらむ/散木奇歌集」 〔
は、「幅」を活用させた語とも、「はびこる」からともいう〕

学习怎么用
短语

畏憚する敬而远之

 当权

中文:当权;日语:憚る

基于2408个网页-相关网页

思い憚る迟疑

行き憚る不愿去

思憚る犹豫

行憚る不愿去

天使降りるを憚るところ忌惮天使的降临

安琪儿降りるを憚るところ顾忌安琪儿的来到

声明
相关内容仅供日语学习参考,如果您发现新东方在线日语词典中有侵权、错误或者不适宜展示的内容,请联系:heyiming@koolearn.com,我们将及时校验、修正或者删除,谢谢。