词汇搭配
用作动词 (v.)
~+副词- pray devoutly虔诚地祈祷
- pray dumbly〔silently〕默默祈祷
- pray earnestly诚挚地祈祷
- pray fervently热情地祈祷
- pray secretly暗中祈祷
- pray solemnly庄严地祈祷
- pray down〔out〕求神降伏
- pray down enemy求神降伏敌人
~+介词- pray against祈祷不要发生…
- pray at one's knee跪在某人的膝下恳求
- pray before a shrine在神龛前祈祷
- pray for the success of为…的成功而祈祷
- pray to sb for sth为某事祈求某人
词组短语
同近义词辨析
beg, implore, request, pray, require, claim, entreat, ask, demand
这组词都有“要求,请求”的意思,其区别是:
beg指恳切地或再三地请求或要求,常含低三下四意味,也多用于应酬场合。
implore书面用词,着重指迫切、焦急或痛苦地恳求或哀求,常含较强的感情色彩。
request正式用词,指非常正式,有礼貌的请求或恳求,多含担心因种种原因对方不能答应的意味。
pray语气庄重,指热情、诚恳和敬祈的要求,现不很常用。
require强调根据事业、需要或纪律、法律等而提出的要求。
entreat泛指一般“恳求或哀求”,含企图说服对方或用热烈的请求软化反对意见的意味。
ask最普通用词,指向对方提出要求或请求,长、晚辈,上下级之间都可使用。
demand一般指理直气壮地提出强烈要求,或坚持不让对方拒绝的要求。
beg, plead, petition, appeal, pray, entreat
这组词都有“请求,恳求”的意思,其区别是:
beg比plead通俗,不用于法律范畴,指低声下气地请求,有时含贬义,指某人喋喋不休地要求得到帮助。
appeal常指以道义原则为基础或以法律为依据的请求。
双语例句
用作动词(v.)
- She prays to god to keep her son from harm.
她祈祷上帝保佑儿子平安。 - They went to the mosque to pray.
他们去清真寺做祷告。 - I earnestly pray for your pardon.
我恳切地请求你原谅。 - I pray that you will have pity on my distress.
我请求你可怜可怜我的不幸遭遇。 - We pray you to set the child free.
我们恳求你放了这个孩子。 - We pray you for mercy/to show mercy.
我们恳求你发慈悲. - They prayed that their enemies might be defeated.
他们祈求上苍让敌人失败。 - I'll pray to God for your safety.
我祈求上帝保你平安。
权威例句
Analysis of Translation Techniques in Translating Cultural Words into Indonesian in the Novel Eat, Pray, Love by Elizabeth GilbertCOTS integration: plug and pray?Probe and Pray: Using UPnP for Home Network Measurements"Pray or Prey?"dissociation of semantic memory retrieval from episodic memory processes using positron emission tomography and a no..."Pray Earnestly": The Textual Construction of Personal Involvement in Pentecostal Prayer and SongPsychological Tasks Associated with Divorce: Eat, Pray, Love (2010), An Unmarried Wo...Analysis of Some Metabolites of T-2 toxin, Diacetoyscirpenol and Deoxynivalenol by Terms-pray high-performance Liquid Chromatography...Developing Gullfaks Shetland/Lista Fractured Carbonate Reservoir - From Hope and Pray to Trial and ErrorTo Pray and to Love: Conversations on Prayer with the Early Church. By Roberta C. Bondi. Minneapolis, MN...Terminology and classification of the cortical dysplasias