词组短语
同近义词辨析
present, gift, souvenir, tip
这组词都有“礼物,赠品”的意思,其区别是:
present普通用词,指给亲朋好友的礼物,赠者与被赠者之间存在某种个人关系,所赠礼物一般不是很昂贵的。
gift含义广,既可指真诚相送的礼物、赠品或生日、节日礼物,又可指捐赠的物品或捐款等。
souvenir指对人、物、地点或事件有纪念意义的礼物或纪念品。
双语例句
用作名词(n.)
- Can you mail this souvenir to America for me?
您能帮我把这件纪念品邮到美国吗? - I bought this bag as a souvenir of my visit to London.
我买了这个袋子作为访问伦敦的纪念品。 - My favorite souvenir is my key chain from China.
我最喜欢的纪念品是在中国买的钥匙链。
权威例句
Souvenir display deviceSouvenir-purchase behavior of women tourists.The Souvenir: Messenger of the ExtraordinaryPredicting souvenir purchase intentions.What makes a craft souvenir authentic?Automics: souvenir generating photoware for theme parksTravel motivations as souvenir purchase indicatorsSOUVENIR TOILETRY ARTICLE, INCLUDING A TOOTHBRUSH, FLOSSER, HAIR COMB OR HAIR BRUSHCultural designs in New Zealand souvenir clothing: the question of authenticity.A structural model for souvenir consumption, travel activities, and tourist demographics.