双语例句
1.
Youdonotneedtoleaveyourwordprocessor in order to workwith the tray translator'sworkbench.
要用TRADOS翻译人员工作台工作,不需要离开你的字处理器。
2.
Italsoallows you to check out thelatestSDLTradosnewsandinformation on the latestproductreleases.
Home视图中,用户还可以看到最新的SDLTrados新闻和最新产品发布信息。
3.
Strongcomputerapplicationskills,goodknowledgeofMicrosoftOfficeApplications,HTMLandlocalizationtools(e.g.,Trados).
计算机应用能力强,熟练使用Office软件,熟悉HTML语言及本地化工具(如Trados)。
www.renhe.cn
4.
Activemailing list for usersoftheTradossuiteoftranslationtools.
主动的Trados的翻译工具套件的用户邮件列表。
www.360doc.com
5.
SDLTradosStudioenablesorganizationstoeffectivelymanageallaspectsoftranslationprojects.
SDLTradosStudio使组织能够有效管理翻译项目的各个方面。
6.
Weusestate-of-the-arttoolssuchasTRADOS, SDLX andTRANSITtofacilitatetranslationmanagementandensureglossaryconsistency.
飞蓝使用TRADOS,SDLX,transit等国际主流工具来管理翻译成果以及保证术语的一致性。
tr.bab.la
7.
The translators can usecommontranslationtoolssuch asTradostoperformthetranslationworkdirectlyonthesefiles.
翻译者可以使用常见的翻译工具,例如使用Trados直接在这些文件上执行翻译工作。
www.ibm.com
8.
ThedeveloperatTRADOS has come upwithaninnovative,linguisticalintelligentalgorithminthenewWorkbench
TRADOS的开发者进行了一次创新,在新Workbench中采用语言学智能算法
www.jukuu.com
权威例句
Addressing the Harm to Common Stockholders in Trados and Nine SystemsSinantropia de dípteros caliptrados (Calliphoridae) no Estado do Rio de JaneiroIntrados strengthening of brick masonry arches with composite materialsSCARABAEIDAE (COLEOPTERA, SCARABAEOIDEA) ATRAÍDOS POR OVOS EM DECOMPOSIÇÃO EM VIÇOSA, MINAS GERAIS, BRASILLa riqueza de los resultados suministrados por un modelo envolvente de datos: una aplicación al sector de la educación secundariaFastening system for closing an openingNew data on the presence of exotic reptiles which have established themselves in the wild in the Iberian Peninsula Nuevos datos sobr...Partial sentence translation memory programDamping device for composite bladeFitossociologia do componente lenhoso de um refúgio vegetacional no município de Buíque, Pernambuco