词汇搭配
用作动词 (v.)
~+副词- tug hard用力拖
- tug nervously紧张地拉
- tug repeatedly反复拉
- tug along拖着往前走
~+介词- tug at拉,拖
- tug onto拖上,拖到
- tug round the garden绕着花园拖
词组短语
tug of war拔河,拔河比赛;两派间的激烈竞争
tug boat拖船;拖轮
同近义词辨析
draw, jerk, tow, pull, drag, haul, tug
这组词都有“拖、拉”的意思,其区别是:
draw指将人或物朝出力者的方向拖,不涉及力的大小,含平稳意味,常作借喻用。
tow特指用绳子或链条等拖或拉本身无动力或无法使用自身动力的东西。
pull最普通用词,包含本组其它各词的一些意思,可指朝各个方向拉,侧重一时或突然拉动的动作。
drag指沿斜坡而上或水平方向缓慢地拖或拉十分沉重的人或物。作借喻时可指把人硬拉扯过来。
tug多指一阵阵地用力拖或拉,但不一定使被拉的人或物移动。
双语例句
用作名词(n.)
- Tom felt a tug at his sleeve.
汤姆觉得有人拉了拉他的衣袖。 - Tom gave his sister's hair a hard tug.
汤姆使劲地扯了一下他姐姐的头发。 - We had a great tug to persuade him.
我们费了很大的精力去劝服他。 - The tug will lead the liner into the harbor.
拖船将把那艘客轮引入港口。 - The tug eased into the narrow docking space.
拖船小心地驶入狭窄的码头停泊处。
用作动词(v.)
- She tried to tug my hand away.
她试图把我的手拉开。 - We tugged so hard that the rope broke.
我们使劲地拉以至把绳子拉断了。
权威例句
TUG-OF-WAR AND THE INFINITY LAPLACIANTug-of-War and the Infinity LaplacianTug-of-War in Nanoparticles: Competitive Growth of Au on Au−Fe3O4 NanoparticlesTug-of-war as a cooperative mechanism for bidirectional cargo transport by molecular motors.Tug-of-war between dissimilar teams of microtubule motors regulates transport and fission of endosomes.Functional cloning of TUG as a regulator of GLUT4 glucose transporter trafficking.Motor Coordination via a Tug-of-War Mechanism Drives Bidirectional Vesicle TransportMountain gorilla tug-of-war: silverbacks have limited control over reproduction in multimale groupsKinesin and dynein move a peroxisome in vivo: a tug-of-war or coordinated movement?Search for production of single top quarks via tcg and tug flavor-changing-neutral-current couplings.