双语例句
- Pete would have preferred to be on good terms with both his wife and his mother, but the effort of pleasing one without offending the other was like steering between Scylla and Charybdis.
彼得何尝不想跟妻子和母亲都和睦相处呢，可是他试图讨得一方欢心而不致触怒另一方的努力就像在拉岩石礁和卡律布狄斯大旋涡之间行舟一样，真是左也不得，右也不行。
权威例句
CHARYBDIS: A Black Hole Event GeneratorThe Charybdis of realism: Epistemological implications of bell's inequalityVolatile Components in Crabmeats of Charybdis feriatusPurification and characterization of phenoloxidase from crab Charybdis japonicaPCR cloning and expression of the molt-inhibiting hormone gene for the crab (Charybdis feriatus).Identification and molecular characterization of Charybdis feriatus tropomyosin, the major crab allergen ☆ ☆☆ ★ ★★Vitellogenesis in the red crab Charybdis feriatus: Hepatopancreas-specific expression and farnesoic acid stimulation of vitellogenin...LIFE HISTORY, LARVAL DESCRIPTION, AND NATURAL HISTORY OF CHARYBDIS HELLERII (DECAPODA, BRACHYURA, PORTUNIDAE), AN INVASIVE CRAB IN T...Metallothionein, antioxidant enzymes and DNA strand breaks as biomarkers of Cd exposure in a marine crab, Charybdis japonica.Leung PSC, Chen YC, Gershwin ME, et al. Identification and molecular characterization of Charybdis feriatus tropomyosin, the major c...
京公网安备11010802044296号
ICP许可证编号:京B2-20241156
信息网络传播视听许可证：0110531
新东方教育科技集团旗下成员公司