双语例句
- The penalty shall be the sole compensation for the damage caused by such delay.
该罚金仅作为因迟开信用证或延迟议付引起的损失赔偿。 - For the loss or losses due to the natural causes within the responsibilities of the Shipowners or the Underwriters, the Seller shall not consider any claim for compensation.
在船主或保险商责任范围内由自然原因造成的丢失和损耗,卖方将不考虑任何损失赔偿。
权威例句
The Relation between Rights to Claim Labor Injury Insurance and Right to Claim Common Personal DamageDiscussion on damage claim in construction projects (revised)THREE-DIMENSIONAL INTERACTIVE VEHICLE DAMAGE CLAIM INTERFACEDamage Claim and Counter-Claim in Construction ProjectsLegal Basis and Empirical Study of Damage Claim Caused by Judicial Expertise ErrorExploiting damage claim records of public insurance companies for buildings to increase knowledge about the occurrence of overland f...Issues on damage claim regulations in the public serviceAn examination of the inadequacy of the wording of the damage claim provisions of the Oil Pollution Act of 1990, resulting in interp...The Italian Court rejects a damage claim of a telecommunication operator because of the limitation period (Uno Communication and Vod...SUCCESSFUL NATURAL RESOURCE DAMAGE CLAIM FOR A COASTAL OIL SPIL 1