词汇搭配
用作形容词 (adj.)
~+名词- the farther bank彼岸
- the farther end of…另一端
- the farther end of the street街的另一端
~+介词用作副词 (adv.)
副词+~- any farther再也不能向前
- no farther别再往前走
~+介词- farther and farther from越来越远
- farther into走进
词组短语
farther away远方;在远方
farther on ◎再向前些 , ◎(说明等)在后面,在下面
see someone farther去你(或他…)的吧!
同近义词辨析
further, farther
这组词都有“更远(地),进一步(地)”的意思,其区别是:
further也是far的比较级(作为副词,有人认为是fore或forth的比较级),按传统的观点,further表抽象的程度或数量的更进一步,不表实际距离。但现代英语,尤其在非正式语体中,这两个词的意思实际上已没有区别,而且further用得更广泛一些。
farther是far的比较级,指距离、空间或时间上的较远;有时也可指数量上或抽象的程度上的进一步,但不如further普通。
双语例句
用作形容词(adj.)
- The farther hill is five kilometres away.
那座更远的小山在五公里以外。 - The nearer the church, the farther from God.
离教堂越近,离上帝越远。 - On the farther side of the street there was a row of small shops.
街那头是一排小商店。
用作副词(adv.)
- We can't go any farther without a rest.
不休息我们就走不动了。 - I went no farther that day.
我今天没有取得进展。
权威例句
THE FARTHER REACHES OF HUMAN NATURE by Abraham H. MaslowThe farther reaches of human nature.CONSPEC and CONLERN: a two-process theory of infant face recognition.Solid-state imaging device and production method thereofThe 6-min walk test: a quick measure of functional status in elderly adults.Attention improves or impairs visual performance by enhancing spatial resolution.Uplift of the Central Andean Plateau and bending of the Bolivian OroclineA continuum model of continental deformation above subduction zones: Application to the Andes and the AegeanSubtropical Shelf Front off eastern South AmericaJSTOR: Ecology, Vol. 73, No. 2 (Apr., 1992), pp. 614-621