双语例句
- After Nigel left his academic post and went into business, it took him quite a while adjust to the rat race.
奈杰尔弃学从商后,过了很长时期才使他适应于那种竞争激烈的环境。 - Dad want to get out of the rat race and move back to his hometown.
父亲想离开无休无止的竞争,回到他的故乡。 - At the age of60, my father was at last able to get out of the rat race in the city and buy a house in the quiet country side.
我父亲在60岁时终于得以摆脱城市中你争我夺的无情竞争,在僻静的乡下买了一幢房子。
权威例句
Rat RaceRAT RACERat RaceThe Economics of Caste and of the Rat Race and Other Woeful TalesReduced-size branch-line and rat-race hybrids for uniplanar MMIC'sRat Race Redux: Adverse Selection in the Determination of Work Hours in Law FirmsThe Rat Race and Internal Labor MarketsCompact planar microstripline branch-line and rat-race couplersSize reduction and harmonic suppression of rat-race hybrid coupler using defected ground structureMiniaturized fractal rat-race, branch-line, and coupled-line hybridsThe Rug Rat RaceAn economic theorist's book of tales: The economics of caste and of the rat race and other woeful talesThe Maturity Rat Race-Erratum.