双语例句
用作动词(v.)
- Wolves will rend a lamb to pieces .
狼群会把一只羔羊撕成碎片。 - The stillness was rent by thunderous applause.
雷鸣般的掌声打破了寂静。 - The party was rent in two.
这个政党分裂成两派。 - The integrated country will rend into several independent regions sooner or later.
那个完整的国家早晚会分裂成几个独立的地区。 - Children were rent from their mothers' arms by the brutal soldiers.
凶残的士兵把孩子们从母亲的怀抱中夺走了。
权威例句
Relativistic regular two‐component HamiltoniansSelf-consistent molecular Hartree—Fock—Slater calculations I. The computational procedureChemistry with ADFSelf-consistent molecular Hartree—Fock—Slater calculations II. The effect of exchange scaling in some small moleculesSelf-consistent molecular hartree—fock—slater calculations. IV. On electron densities, spectroscopic constants and proton affiniti...Towards an order-N DFT methodChemistry with ADFRelativistic total energy using regular approximationsApoptosis: mechanisms and role in pathologyTowards an order-