双语例句
用作名词(n.)
- Her blouse has a ruffle of lace around the neck.
她的衬衫领子镶有褶裥花边。 - The seamstress bound the hem of the dress with a ruffle.
女裁缝用褶裥饰边给女上衣镶边。
用作动词(v.)
- A flag ruffled in the breeze.
旗帜迎风飘扬。 - A breeze ruffled the surface of the lake.
一阵微风吹皱了湖面。 - Don't ruffle my hair, I've just combed it.
别把我的头发弄乱了 - Nothing can ruffle her gentle disposition.
她的温和性格使她遇到任何事情都不会恼火。 - Anne is easily ruffled by awkward questions.
安娜容易被一些难以回答的问题弄得心烦意乱。 - Do not get so ruffled, you should not ruffle so easily.
别那么生气,你不该那么容易发脾气。 - He was determined, today, not to let Nancy Molineaux or anyone else ruffle him.
他今天下了决心不让南希·莫利诺或者任何其他人激怒他。
权威例句
Radiotherapy Alone Versus Combined Chemotherapy and Radiotherapy in Nonresectable Non-Small-Cell Lung Cancer: First Analysis of a Ra...The Child Behavior Checklist and related forms for assessing behavioral/emotional problems and competencies.Modeling alpha-helical transmembrane domains: the calculation and use of substitution tables for lipid-facing residuesA three-dimensional model of the Photosystem II reaction centre of Pisum sativumComparison of the safety and efficacy of intranasal midazolam or sufentanil for preinduction of anesthesia in pediatric patientsTransmucosal Administration of Midazolam for Premedication of Pediatric Patients: Comparison of the Nasal and Sublingual RoutesCombining single view recognition and multiple view stereo for architectural scenesNew models of interstellar gas–grain chemistry – I. Surface diffusion ratesNew models of interstellar gas–grain chemistry – I. Surface diffusion ratesA 3-Dimensional model of the photosystem-II reaction centre of Pisum sativum