双语例句
- I had the chance of getting a good job, but let it slip through my fingers.
我本来有机会找到一个好工作,但却白白地错过了。 - Police men surrounded the building, but the thief managed to slip through their fingers.
警察包围了大楼,便盗贼们设法从他们手底下溜走了。 - How did that new law slip through?
那条新法律是怎么蒙混过关的? - You are not going to let a wonderful chance like that slip through your fingers, are you?
你不会错过那样的好机会,对吗?
权威例句
Avoiding stick-slip through PD controlNeural network processing can provide means to catch errors that slip through human screening of pap smears.Preliminary study of mutual slip‐through of a pair of vorticesGlide mechanisms in b.c.c. crystals: An investigation of the case of α-iron through multislip and latent hardening testsGlobal Positioning System measurements of strain accumulation and slip transfer through the restraining bend along the Dead Sea faul...Faults‐slip‐through—a concept for measuring the efficiency of the test processPredictive factors for undertriage among severe blunt trauma patients: what enables them to slip through an established trauma tria...Uncovering the geodetic signature of silent slip through repeating earthquakesLetting Billions Slip through Your Fingers: Empirical Evidence and Legal Implications of the Failure of Financial Institutions to Pa...Uncovering the geodetic signature of silent slip through repeating earthquakes