双语例句
- He was a thorn in the police's side.
他是警方的眼中钉。 - In fact, why not move that eyesore out now?
实际上,为什么现在不搬出那个眼中钉? - A relentless campaigner,he was a thorn in the government's side for a number of years.
他是一个不留情面的活动家,几年来一直是政府的眼中钉肉中刺。
权威例句
Pain in the Ass‘I Think That It’s a Pain in the Ass That I Have to Stand Outside in the Cold and Have a Cigarette’ Representations of Smoking an...“Being a Consistent Pain in the Ass”: Politics and Epistemics in Media Democracy WorkHow to Become a Really Good Pain in the Ass: A Critical Thinker's Guide to Asking the Right QuestionsSometimes Sex Is Just a Pain in the Ass; or, The Paradox of Sexual PoliticsA pain in the ass….A pain in the ass...A pain in the ass...Chris Shaw: Pain-in-the-ass persistent.BMJ CONFIDENTIAL Chris Shaw: Pain-in-the-ass persistent