同近义词辨析
call, scream, yell, roar, shriek, exclaim, shout, cry
这组词都有“喊”的意思,其区别是:
yell多指求援、鼓励时的呼叫。也可指因外界因素刺激而发出尖厉声音。
shriek指因惊恐、痛苦等或其它感情而发出比scream更为尖锐、刺耳的叫声。
exclaim多指因高兴、愤怒、痛苦、惊讶等突发感情而高声喊叫。
shout指有意识地高声喊叫,常用于提出警告、发命令或唤起注意等。
双语例句
用作动词(v.)
- The shriek sent shivers down my spine.
那尖叫声使我的背脊起了一阵寒颤。 - Her shriek was dulled by the loud crash of thunder.
她的尖叫声在震耳的雷声中变得低沉了。 - Suddenly a new sound, a shrill, feminine shriek, was heard from the porch, and the cook ran into the vestibule.
突然,另一声刺耳的女人的叫喊,从门廊传了过来,接着,厨娘跑进了客厅。
用作名词(n.)
- Suddenly he began to shriek loudly.
突然他开始大声尖叫起来。 - The shriek sent shivers down my spine.
那尖叫声使我的背脊起了一阵寒颤。
权威例句
Shriek PosłowieThe Shriek of Silence:A Phenomenology of the Holocaust NovelThe Shriek of Silence: A Phenomenology of the Holocaust NovelBangs, Crunches, Whimpers, and ShrieksBangs, Crunches, Whimpers, and ShrieksAvoid the shriek with Shrek: video-distraction assist for pediatric patch testingShrieks, Flutters, and Vocal Curtains: Electronic Sound/Electronic Music in Hitchcock’sThe BirdsFrom Shrieks to Technical Reports: Technology, Disability and Political Processes in Building Athens MetroIf you don't peep, you may shriek! Ultrasound for regional anesthesia in preeclampsia.Bangs, Crunches, Whimpers, and Shrieks: Singularities and Acausalities in Relativistic Spacetimes. by John Earman