双语例句
- Our relationship is falling apart at the seams.
我们的关系破裂了。 - The pipe burst and a spout of water shoot out.
水管破裂了,一股水喷了出来。 - He winces at the memory of that defeat.
一想到那次失败他就畏缩了。 - The defeat was a bitter pill to swallow.
那次失败是一次难以吞咽的苦果。 - My whole life had come apart at the seams.
我的整个生活都崩溃了。 - After the car accident, she seemed to go to pieces.
撞车事故后她好像精神崩溃了。
权威例句
Out for the Count; World Cup Plans in Ruins as England Fall Apart at the SeamsO's Pitchers Fall Apart at the Seams; White Sox Blast Three Homers in WinListless Gers Fall Apart at the SeamsOutlook: Callum McCarthy's Neta Starts to Fall Apart at the SeamsNo Conviction or Confidence as Abject Baggies Begin to Fall Apart at the SeamsUnited They Fall ApartEver closer union: Europe and the PDSHe Was the Scots Racing Driver Who Would Inherit a Pounds 130m Fortune. She Was a Nanny on a Blind Date. How Lord Johnny and Carolyn...M´etaphore, Mythe et M´emoire dans la Litt´erature Cara¨ıbe : l'Oeuvre de Fred D'AguiarPerversion Is Us?: Eight Notes