词组短语
同近义词辨析
luck, lot, destiny, fortune, doom, fate
这组词都有“命运”的意思,其区别是:
luck普通日常用词,指好的或坏的运气,尤多指好运气,有时也指成功或愉快的结局。
destiny普通用词,侧重预先注定的命运,对未来命运的美好憧憬。
fortune普通用词,指由机会或运气来决定的一种命运,如暗示一种比fate好的运气或一种愉快的未来。
doom指最终的,常常是灾难性或毁灭性的命运,隐含不可避免的意味。
fate较庄严用词,多指不幸的命运,暗示不可避免,令人畏惧和人的意志无法改变,宿命论色彩较浓。
双语例句
用作名词(n.)
- Are we the puppets of fate?
我们是听任命运摆布的傀儡吗? - She wondered what fate had in store for her next.
她不知道以后等待她的将是什么命运。 - The fate is waits for the matchmaker?
宿命就是等待月老吗? - Theirs is a fate perennially suffered by intellectuals.
他们的命运其实是知识分子长久以来承受的宿命。
权威例句
Fate in intermittent claudication: outcome and risk factors.Sources, Fate and Transport of PerfluorocarboxylatesThe Evolutionary Fate and Consequences of Duplicate GenesFate Mapping Analysis Reveals That Adult Microglia Derive from Primitive MacrophagesIsland Birds. (Travelers and Their Fate: Ecology and Evolution of Darwin's Finches)Intracellular ATP levels determine cell death fate by apoptosis or necrosisNanomaterials in the environment: behavior, fate, bioavailability, and effectsOccurrence, fate, and removal of pharmaceutical residues in the aquatic environment: a review of recent research data.Turning Brain into Blood: A Hematopoietic Fate Adopted by Adult Neural Stem Cells in VivoIllustrated handbook of physical-chemical properties and environmental fate for organic chemicals. Volume 5: pesticide chemicals.