词汇搭配
用作名词 (n.)
动词+~- appease sb's anger使某人息怒
- arouse sb's anger使某人发火
- calm sb's anger使某人息怒
- cause sb's anger使某人发火
- contain one's anger抑制怒火
- control one's anger抑制怒火
- express anger表示愤怒
- feel anger感到愤怒
- hold back anger抑制恼怒
- refrain anger抑制恼怒
- repress one's anger抑制怒火
- show anger显出怒容
- swallow one's anger抑制怒火
- vent anger发泄怒火
形容词+~- blind anger盲目的愤怒
- burning anger强烈的愤怒
- deep anger大怒
- great anger大怒
- hot anger盛怒
- profound anger大怒
- silent anger暗自生气
- suppressed anger被压抑的怒火
- unbridled anger狂怒
介词+~- in anger气冲冲地,愤怒地
- part in anger愤怒地分手
- a fit of anger一阵愤怒
- to anger发怒
- through the anger因愤怒
- with anger愤怒地
- burn with anger怒火中烧
- shake with violent anger气愤得发抖
~+介词- anger at因…而引发的怒火
- anger at the insult因受到侮辱而发怒
- anger of the moment一时愤怒
- anger with向…发的脾气
用作动词 (v.)
~+副词~+介词- be angered at因〔由于〕…而发怒
- be angered by因〔由于〕…而发怒
词组短语
in anger生气地,愤怒地
show anger显示愤怒
同近义词辨析
resentment, fury, anger, indignation
这组词都有“愤怒、生气”的意思,其区别是:
resentmentn.愤恨,怨恨,不满,是正式用语,尤指由于受侮辱或自尊心受到伤害后而产生的愤慨。
There was a feeling of resentment in the office after everyone's pay was lowered.大家的工资降低后,办公室里怨声载道。
angern.气愤,生气,是一般用语。
After their argument, he expressed his anger by punching the other man in the face.争吵之后,他一拳打在那个人的脸上以发泄怒气。
indignationn.义愤,尤其指出于道义上的激愤。
general indignation at the sudden steep rise in bus fares公共汽车票价突然猛增激起的公愤
fury, anger, wrath, rage, indignation
这组词都有“愤怒”的意思,其区别是:
fury语气最强,指极端的气愤,甚至达到发疯的程度。
anger普通用词,通常指因受到侮辱、损害、指责或顶撞等而引起的愤怒。
wrath文学用词,含义与anger相近,但语气强,含欲加惩罚或报复的意味。
indignation较正式用词,指出于正义或对不公正之事而发出的愤怒。
双语例句
用作名词(n.)
- His charges were met with cries of anger.
他的指控遭到一阵愤怒的反对声。 - His face was inflamed with anger.
他的脸因愤怒而涨得通红。 - He was inflamed with anger.
他满腔怒火。 - She felt anger rise in her heart.
她感到心中冒起怒火。
用作及物动词(vt.)
- The eagle is eager to anger the tiger in danger.
鹰渴望激怒处在危险中的老虎。 - We don't want to anger the people who don't approve of nationalization.
我们不要激怒那些不赞成国有化的人。
用作不及物动词(vi.)
- He was roused to anger by the insult.
他因受辱而生气。
权威例句
Fear, anger, and riskFear, anger, and riskBodily Changes in Pain, Anger, Fear and RageFinding the face in the crowd: an anger superiority effectEffects of fear and anger on perceived risks of terrorism: a national field experimentImpaired auditory recognition of fear and anger following bilateral amygdala lesionsDissociable neural responses to facial expressions of sadness and anger.Anger, anxiety, and depression as risk factors for cardiovascular disease: the problems and implications of overlapping affective di...A functional MRI study of human amygdala responses to facial expressions of fear versus anger.The CAD triad hypothesis: a mapping between three moral emotions (contempt, anger, disgust) and three moral codes (community, autono...