本题考查基金投资交易中的风险。

Ⅰ项正确，合规风险是指违反法律、法规、交易所规则、公司内部制度、基金合同等导致公司可能遭受法律制裁、监管处罚、公开谴责等的风险。属于基金投资交易过程中的风险。

Ⅱ项错误，汇率风险指的是因汇率变动而产生的基金价值的不确定性。

Ⅲ项正确，操作风险是指由于人员、流程、系统或外部因素带来的交易失误，导致基金资产或基金公司财产损失，或基金公司声誉受损、受到监管部门处罚等的风险。也属于基金投资交易过程中的风险。

Ⅳ项错误，市场风险是基金投资行为受到宏观政治、经济、社会等环境因素对证券价格所造成的影响而面对的风险。

综上，Ⅰ、Ⅲ项为正确项，Ⅱ、Ⅳ项为错误项。

C选项符合题意，故本题选C选项。