词汇搭配
用作名词 (n.)
动词+~- come to an accord达成谅解
- reach an accord达成一致
形容词+~- complete accord完全一致
- full accord完全相同,完全符合
- general accord大体一致
- perfect accord完全一致
- total accord完全相同,完全符合
介词+~- in accord with和…一致
- in accord with the season合时令
- of one's own accord自愿
- out of accord with与…不一致
- with one accord一致地
~+介词- accord with sb's views与某人的意见一致
- accord with sb about sth同某人有关某事的谅解
用作动词 (v.)
~+名词- accord a hero's welcome给予一个英雄凯旋式的欢迎
- accord sb a heavy reception隆重地接待某人
- accord sb permission to do sth准许某人做某事
- accord the right of准许某人有…的权利
- accord the treatment of准许某人有…的待遇
~+副词- accord generously慷慨地同意
- accord gladly高兴地同意
- accord reasonably合理地答应
- accord superficially表面上一致
- accord voluntarily自愿地同意
~+介词- accord against sb与某人的意见不一致
- accord in that opinion同意那个意见
- accord with与…一致
- accord with sb's interests与某人的利益一致,符合某人的利益
- accord with sb's views与某人的意见一致
- accord with sb about sth同某人在某事上一致
词组短语
accord with同…相符合;与…一致
in accord with同…相符合;与…一致
with one accord一致地
out of accord with同…不一致
accord development和谐发展
of its own accord自动地;自愿地;自然而然
honda accord[汽车]本田雅阁
更多收起词组短语
同近义词辨析
contract, treaty, agreement, understanding, convention, accord, bargain
这组词都有“协定,协议,契约,合同”的意思,其区别是:
contract侧重指双方或多方订立的具有法律效力的正式的书面合同或契约。
treaty指国家之间经外交谈判后依照国际法签订的正式条约。
agreement普通用词,含义最确定,泛指个人、团体或国家之间取得一致而达成的任何协议、协定或合同、契约等,可以是口头的,也可以是书面的。
understanding指不具约束力的非正式的协议。
convention比treaty更专门化,但不及treaty正式。也可指国家之间就有关事情签订的条约。
unity, concord, agreement, harmony, accord
这组词都有“和谐、一致”的意思,其区别是:
unity指各个成员、各群体之间相互协调一致的关系。
concord多指人际、国家间或民族之间协调一致的关系。
harmony指人与人之间或不同部分与整体之间完全协调、和谐、愉快,没有摩擦。
accord指思想一致,彼此不矛盾,也指行动上的一致。
conform, correspond, accord, coincide, agree
这组词都有“符合、一致”的意思,其区别是:
conform强调在形状、性格以及主要特点等方面的相似或一致。
correspond指在进行比较时,两个事物在某一个重要方面或细节上互相匹配、一致。
accord着重指性格、精神、语气或质量等方面的完全一致。
coincide多用于指观点、判断、愿望、利益或兴趣的一致或相符。偶尔用于人,强调意见或观点完全相同。
agree侧重指经过比较后的所有主要部分均和谐一致,无冲突和矛盾。
confer, present, endow, grant, give, award, accord, bestow
这组词都有“给予,赠给”的意思,其区别是:
present指正式地给予或授予,通常伴有仪式进行。
endow指捐赠大量的钱作基金,也可指给予非物质的东西。
grant多指出于慷慨、怜悯或正义感而给予,并且通常是在被请求下给予。
give最普通用词,泛指将自己的东西给予他人,所给予的东西,物质或非物质的均可。
award通常暗示所给予的东西是接受者应得的,而且给予者往往是具有裁判权力的。
accord侧重所给予的是应得的或是恰当的,或是因某种原因而适于接受的。
bestow正式用词,指把某物作为礼物赠送于某人,也可作引申用。
双语例句
用作名词(n.)
- The two countries reached an accord.
两国签订了一项协议。 - His words are in accord with his ideas.
他心口一致。 - Their views were found to be in perfect accord.
人们发现他们的意见是完全一致的。 - Your behavior is not in accord with your principle.
你的行为与你的原则不符。
用作动词(v.)
- Our information does not accord with his reports.
我们所了解的情况与他的报告不一致。 - He was accorded a warm welcome.
他受到热烈的欢迎。 - We should accord the President the proper deference.
我们应给予总统恰当的尊重. - The mayor will try to accord the controversy over the housing scheme.
市长试图调解住房规划方面的争议。
权威例句
Intensive glycemic control and the prevention of cardiovascular events: implications of the ACCORD, ADVANCE, and VA Diabetes Trials:...Effect of intensive treatment of hyperglycaemia on microvascular outcomes in type 2 diabetes: an analysis of the ACCORD randomised t...ACCORD Study Group. Effects of combination lipid therapy in type 2 diabetes mellitus.Cohort Profile: The North American AIDS Cohort Collaboration on Research and Design (NA-ACCORD)[The ACCORD Study Group. Effects of combination lipid therapy in type 2 diabetes mellitus]Skyler, J. S. et al. Intensive glycemic control and the prevention of cardiovascular events: implications of the ACCORD, ADVANCE, an...Intensive glycemic control in the ACCORD and ADVANCE trials.Quelle place pour les fibrates après l‘étude ACCORD- ?L’effet du toucher comme facteur de prédisposition à atteindre un accordEffects of intensive blood-pressure control in type 2 diabetes mellitus